プルースト著、高遠弘美訳、光文社古典新訳文庫 マルセル・プルーストの「失われた時を求めて」の第６篇の「新訳」。著者が死の直前まで手を入れた原稿（初版よりもだいぶ短くなっている）を元にした「グラッセ版」の本邦初の翻訳。そういう意味では、これま…

Eric Clapton著、Broadway Books刊 「ギターの神様」と呼ばれるエリック・クラプトンの自伝。最近邦訳され、ジョージ・ハリスンの妻だったパティ・ボイドとの「略奪愛」など赤裸々な告白が話題を呼んでいた。 確かに本の中身の大半は、女性遍歴や、麻薬、ア…